M.I.A.s “Paper Planes” Lyrics Betydning

Horoskopet Ditt For I Morgen

Temaet til M.I.A.s 'Paper Planes' er basert på begrepet innvandring og fremhever den vanlige frykten folk flest har for utlendinger i landet deres.


Sangen begynner med å fremstille fortelleren som en forfalskning av pass og en innvandrer som enten gir mennesker som henne midler til å komme inn i andre land, eller nedlatende for sine egne tjenester ved å reise til utlandet og gjøre seg bemerket i prosessen.

Hun bruker flere metaforer for å skildre volden som oppstår fra hennes egen bakgrunn, muligens hennes grunn til å bevege seg i utgangspunktet. I utgangspunktet refererer hun til den generelle tanken at hun er inne for å tjene penger eller verre 'ta pengene' til innfødte.

Snakker til The Daily Beast , M.I.A. forklarte at “ Papirfly ”Representerer faktisk selve visumet.

Avslutningsvis er denne sangen sentrert om stereotypen knyttet til innvandrere der de fleste innfødte ser dem som trusler fordi de antar at de kan ta over jobbene sine og tjene penger i sine land. M.I.A. bruker mye satire gjennom hele fortellingen.


Egentlig var sangen inspirert av hindringene M.I.A. selv måtte gjennom for å få et amerikansk arbeidsvisum.

Fakta om “Paper Planes”

Diplo, som var med på å skrive “Paper Planes”, produserte den i samarbeid med en annen produsent som heter Switch.


I alt M.I.A. samarbeidet med 5 andre forfattere (inkludert Diplo) for å komponere denne sangen. Og på grunn av det faktum at denne sangen prøver Clash’s 80s-sang med tittelen “Straight to Hell”, får medlemmene av bandet også skrivekreditt.

Det er fra hennes hit-album 'Kala' fra 2008 og er hittil den mest suksessrike singelen hennes. Det var en topp 20 hit mange steder, inkludert M.I.A.s eget hjemland i Storbritannia. I USA var det enda mer vellykket kartmessig. Her nådde den en imponerende posisjon på 4 på den viktige Hot 100. Egentlig har 'Paper Planes' skillet fra å være M.I.A.s eneste singel som oppnår topp 10-status i Amerika.


Siden M.I.A. droppet denne singelen i 2008, har den fått mange ros, utmerkelser og priser. For eksempel mange kjente publikasjoner (inkludert Rullende stein ) inkluderte sangen i listene sine over de best kommersielt utgitte sangene i sin tid (2000-tallet).

Videre mottok den en nominasjon ved 2009 Grammys i avdelingen 'Årets rekord'. Imidlertid tapte det sammen med følgende sanger til Robert Plants 'Please Read the Letter':

  • Adele's 'Chasing Pavements'
  • Leona Lewis ’“ Bleeding Love ”
  • Coldplay's “ Lev livet '